The Ancient Ballads

The Great Silkie of Sules Skerry

The Great Silkie

by John Fitzsimmons | The American Folk Experience

Child Ballad #113

The silkie be a creature strange
He rises from the sea to change
Into a man, a weird one he,
When home it is in Skule Skerrie.

When he be man, he takes a wife,
When he be beast, he takes her life.
Ladies, beware of him who be
A silkie come from Skule Skerrie.

His love they willingly accept,
But after they have loved and slept,
Who is the monster that they see?
‘Tis “Silkie” come from Skule Skerrie.

A maiden from the Orkney Isles,
A target for his charm, his smiles,
Eager for love, no fool was she,
She knew the secret of Skule Skerrie.

And so, while Silkie kissed the lass,
She rubbed his neck with Orkney grass,
This had the magic power, you see
To slay the beast from Skule Skerrie.

If you have any more information to share about this song or helpful links, please post as a comment.

Thanks for stopping by the site!

~John Fitz

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

I am indebted to the many friends who share my love of traditional songs and to the many scholars whose works are too many to include here. I am also incredibly grateful to the collector’s curators and collators of Wikipedia, Mudcat.org, MainlyNorfolk.info, and TheContemplator.com for their wise, thorough and informative contributions to the study of folk music. 

I share their research on my site with humility, thanks, and gratitude. Please cite their work accordingly with your own research. If you have any research or sites you would like to share on this site, please post in the comment box.  Thanks!

"The Great Silkie of Sule Skerry"
Vernon Hill's illustration of the tale. From Richard Chope's 1912 collection Ballads Weird and Wonderful.[1]
Song
GenreFolk song
Songwriter(s)Unknown

"The Great Silkie of Sule Skerry" or "The Grey Selkie of Sule Skerry" is a traditional folk song from Orkney and Shetland. A woman has her child taken away by its father, the great selkie of Sule Skerry which can transform from a seal into a human. The woman is fated to marry a gunner who will harpoon the selkie and their son.

"The Great Silkie of Sule Skerry" is a short version from Shetland published in the 1850s and later listed as Child ballad number 113. "The Grey Selkie of Sule Skerry" is the title of the Orcadian texts, about twice in length. There is also a greatly embellished and expanded version of the ballad called "The Lady Odivere".

Shetland version

"The Great Silkie of Sule Skerry" was collected from a lady from Snarra Voe, Shetland, and 7 verses from its transcription were published by Capt. F. W. L. Thomas in the 1850s. It was later included in Francis James Child's anthology, and catalogued as Child ballad number 113.[2]

Alan Bruford has noted that "silkie" is an anomalous spelling for "selkie", and in other ballad specimens, the mythical being instead of being a "great" selkie is rather a "grey" selkie.[3]

The ballad begins:

1. An earthly nourris sits and sings,
And aye she sings, "Ba lilly wean,
Little ken I my bairn's father,
Far less the land that he staps in."

2. Then ane arose at her bed fit,
And a grumly guest I'm sure was he,
Saying "Here am I, thy bairn's father,
Although I am not comely."


A synopsis is as follows: A woman, nursing a baby, laments that she does not know the child's father or where he lives. A man rises up to tell her that he is the father, and that he is a silkie — a shapeshifter that takes the form of a man on the land and a seal in the sea, and that he lives on a remote rocky island called Sule Skerry. He gives her a purse full of gold, takes his son, and predicts that she will marry a gunner who will shoot both him and their son.[4]

Orkney version

There are Orkney versions which place the heroine's setting in Scandinavia,[5] opening with the line: "In Norway land there lived a maid".

"The Grey Selchie of Shool Skerry" was published by R. Menzies Fergusson in Rambling Sketches in the Far North (1883), changing its title to "The Grey Selchie of Sule Skerrie" in the second edition, Rambles in the Far North (1884).[6]

The same 14-stanza version with some spelling differences, entitled "The Grey Selchie of Sule Skerry" was printed in the 11 January 1934 issue of The Orcadian newspaper. It was later reprinted by Finnish folklorist Otto Andersson, who also collected a traditional ballad tune for it.[7][8]

This version contains an exchange in which the seal-groom's marriage proposal is declined by the Norwegian nurse.[7] The selkie makes the same fateful prediction as in the Shetland version, that the woman will marry a gunner, who will shoot both the selkie and their son. It further supplies the grim conclusion that the gunner brings back a gold chain which she recognizes as the one that was given to her son to wear.[9]

Lady Odivere

A cognate to the "Grey Selkie of Suleskerry" includes "The Play of Lady Odivere" ("The Play of de Lathie Odivere").[5] This piece is a dramatic ballad in style, over 90 stanzas long.[10] And it may be in large part a piece of contrived fiction by Walter Traill Dennison, mish-mashed into a kernel of a traditional ballad, in the estimation of modern folklorist Alan Bruford.[11]

Here, the Lady Odivere is in peril of being burnt at the stake for adultery by her husband, when she is rescued by San Imravoe, a selchie who is a jarl of high degree in his realm.[5][11] [12]

Ballad tunes

The original tune was preserved by Andersson, who heard it sung by John Sinclair on the island of Flotta, Orkney.[7][8] Andersson said, "I had no idea at the time that I was the first person to write down the tune. The pure pentatonic form of it and the beautiful melodic line showed me that it was a very ancient melody that I had set on paper".[13]

The best known tune today is non-traditional, having been written by Jim Waters in 1954. Child was interested only in the texts of the ballads he collected, and Jim explains that the tune was "just the best I could do as a way to get a fine ballad sung".[citation needed] Over the next two years, he introduced the ballad to the Boston area at a time when "hootenannies" filled the Great Court of MIT on a weekly basis (before recorded folk songs were widely available). Jim Butler added the song to his repertoire, according to his notes, in October 1954, on a page labelled "MITOC Supp.", being the MIT Outing Club addition to his typewritten Child Ballads. Butler taught the song to several people, including Bonnie Dobson. This is the tune that Joan Baez popularized as "Silkie" in the early 1960s. Waters' own daughter recorded a version of the song in 2024.

Although Jean Redpath disparaged Water's tune as "phony", preferring a longer version of Child 113 to another tune, by 1965, Jim Butler had heard Waters' tune sung by a Scottish student at the University of British Columbia, unaccompanied in the traditional style, and under the impression that he had learned it from his grandfather. "This has to be one of the most flattering things that has ever happened to me",[citation needed] added Waters, who eventually copyrighted his version and assigned it to Folk Legacy Records. Folk Legacy reassigned all copyright interest to James Waters in August, 2012.

American folksinger Pete Seeger set the poem I Come and Stand at Every Door by Turkish poet Nâzım Hikmet to Waters's tune for "The Great Silkie" in the early 1950s. In this version, the song takes the point of view of a child victim of atomic warfare.

Recordings


References

Citations
  1. ^ Chope, Richard (1912). Ballads Weird and Wonderful. New York: John Lane Company. pp. 8.
  2. ^ Thomas, Capt. F. W. L. (1855), "The Great Silkie of Sule Skerry" Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland 1, pp. 86–89. Reprinted in Child (1886), II, p. 494 and Black (1901), County Folk-lore III, pp. 183–184.
  3. ^ Bruford (1974), p. 63.
  4. ^ Douglas, Sheila (2004). "Ballads and the Supernatural: Spells, Channs, Curses and Enchantments". Studies in Scottish Literature. 33 (1): 363.
  5. ^ a b c Freeman, A. Martin; Gilchrist, A. G. (January 1921). "Extra Note on Song No. 48, verse 7". Journal of the Folk-Song Society. 6 (2): 266 (263–266). JSTOR 4434091
  6. ^ Fergusson (1883), pp. 140–141; Fergusson (1884), pp. 242–244; latter cited in Freeman & Gilchrist (1921), p. 266
  7. ^ a b c McEntire (2007), p. 124.
  8. ^ a b Bronson, Bertrand Harris (1962). "The Great Silkie of Sule Skerry". The Traditional Tunes of the Child Ballads. Vol. 2. Princeton University Press. pp. 564–565. ISBN 9781400874828. {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  9. ^ Bold, Alan (2017) [1979], The Ballad, Routledge, pp. 44–45, ISBN 978-1-3153-8974-5
  10. ^ McEntire (2007), p. 128.
  11. ^ a b Bruford, Alan (1997), Narvez, Peter (ed.), "Trolls, Hillfolks, Finns and Picts", The Good People: New Fairylore Essays, University Press of Kentucky, pp. 121–123, ISBN 978-0-8131-0939-8
  12. ^ Dennison (1894), "The Play of de Lathie Odivere", pp. 54–58. Reprinted in Black (1901), County Folk-lore III, pp. 183–184.
  13. ^ Thomson, David (2010) [1954]. The People of the Sea, Edinburgh: Canongate Books., p. 212. ISBN 1847674593
  14. ^ Elektra Records Catalogue No EKS 7222
  15. ^ "When Worlds Collide, by Dave Bainbridge and Troy Donockley".
  16. ^ https://www.youtube.com/watch? v=br_4KJnxMkY&list=OLAK5uy_kETeGFo0rFg9TZD5hOZRwGPsdlq_AZps0&index=9
  17. ^ "Silkie of Sule Skerry - Derek Piotr Fieldwork Archive".
Lexicographical citations
  1. ^ "nuris". Dictionary of Scots Language. Scottish Language Dictionaries. Retrieved 20 February 2017.
  2. ^ "ba". Scottish National Dictionary (1700–). Scottish Language Dictionaries. Retrieved 20 February 2017.
  3. ^ "lillie". Scottish National Dictionary (1700–). Scottish Language Dictionaries. Retrieved 20 February 2017.
  4. ^ "wean". Scottish National Dictionary (1700–). Scottish Language Dictionaries. Retrieved 20 February 2017.
  5. ^ "ken". A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700). Scottish Language Dictionaries. Retrieved 20 February 2017.
  6. ^ "stap". A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700). Scottish Language Dictionaries. p. Definition 16. Retrieved 20 February 2017.
  7. ^ "ane". The free dictionary. Retrieved 20 February 2017.
  8. ^ "fit". Dictionary of Scots Language. Scottish Language Dictionaries. Retrieved 20 February 2017.
  9. ^ "grumly". Merriam-Webster. Merriam-Webster, Incorporated. Retrieved 20 February 2017.
Bibliography

Source: Mainly Norfolk

The Great Silkie of Sules Skerry

Roud 197 ; Child 113 ; Ballad Index C113 ; trad.]The Great Silkie of Sule Skerry is a shape-shifting song from Orkney. A silkie is a seal. Sule Skerry (Sula Sgeir) is a rocky islet 25 miles west of Hoy Head in Orkney.

Most modern recordings use the tune set by Dr. James Waters of Columbia University in the 1950s. The original tune for this song was nearly lost, but was noted down in 1938 by Dr. Otto Andersson, who heard it sung by John Sinclair on the island of Flotta, Orkney. He said, “I had no idea at the time that I was the first person to write down the tune. The pure pentatonic form of it and the beautiful melodic line showed me that it was a very ancient melody that I had set on paper.”

John Sinclair of Flotta, Orkney Islands, sang The Grey Silkie in a BBC recording made by Sean Davies on the anthology Sailormen and Servingmaids (The Folk Songs of Britain Volume 6; Caedmon 1961; Topic 1970). The album’s booklet lists the date of recording erroneously as June 1964, three years after the album was released. The booklet also commented:

In the west of Scotland, where seals abound, there are many tales of their response to human contact. I’ve been told again and again of seals that raised their heads out of grey, curling waves, to listen as long as anyone would sing to them. That this is not superstition is confirmed by a contemporary account of an American woman, who made a pet of a seal and swam with it all one summer. The seal would wait in the surf for her every day and call out to her as she came down the cliff to the beach.

In Scotland, they speak of “seal-people” who are said to belong to a clan whose forbears were seals. In the Shetlands, the folk believed in magical beings who lived in land beneath the deeps of the ocean and put on seal-skin for their ascent through the water. Once on shore, they put off their disguise and appeared as human-beings. Such a one was the Grey Silkie of Suleskerry who wooed and won a Shetland woman.

Here our ballad begins. A brief version of it appears as no. 113 in Child without a tune, but this is no match for the variant which old John Sinclair of Flotta in the Orkney Isles turned up with in January 1934. He has since been visited by Swedish folklorists [i.e. Otto Andersson] and recorded for the BBC. Bronson remarks that his tune is a variant of the air often associated with Hind Horn, another ballad of traffic between spirits and mortals. Sinclair (who learned the song from his mother), worked all his life as a seaman, and a farmer-fisherman until his retirement. He now lives in a cottage by the sea where Silkies perhaps may still appear.

Trees sang The Great Silkie in 1970 on their CBS album The Garden of Jane Delawney.

Ray Fisher sang The Silkie of Sul Skerry in 1972 on her album The Bonny Birdy.

Dave Burland sang The Great Silkie on his 1975 album Songs and Buttered Haycocks.

Alison McMorland sang Great Selkie of Sule Skerry on her 1977 Tangent album Belt wi’ Colours Three. She also sang The Silkie of Sule Skerry in 2001 on her and Geordie McIntyre’s Tradition Bearers CD Rowan in the Rock. They commented in their liner notes:

We owe this version to the Finnish scholar Otto Andersson who collected the tune from John Sinclair of Flotta, Orkney in 1938 and the text from Annie G. Gilchrist.

Hamish Henderson observes, “… the legend of the seal folk who inhabit a kind of half world between their native element and the littoral inhabited by their human kind is a powerful obsessive folklore motif in all areas where the Norsemen held sway…” For valuable insights into the enduring fascination with the stories and the lore of the ‘silkie’ (Atlantic grey seal) we commend People of the Sea by David Thomson, recently reprinted by Canongate, Edinburgh.

Sheena Wellington sang The Great Silkie o’ Sule Skerrie in a concert at Nitten (Newtongrange) Folk Club, Scotland, that was published in 1995 on her Greentrax CD Strong Women. She commented in her liner notes:

Stories and sangs of the silkies or seal-people and their dealings with humankind are found widely in both Norse and Celtic tradition but Francis James Child’s English and Scottish Popular Ballads has only one short version of this ballad and, of course, no melody. This stark tune and the fuller story were recorded in the thirties from John Sinclair of Flotta in the Orkney Islands. In some versions it is the Silkie who offers marriage the second time but while collating my text from various sources I decided that it was likely that the woman would see marriage as the only way to keep her child.

The Clutha sang The Silkie o’ Sule Skerry in 1996 on their CD On the Braes.

Nancy Kerr sang The Great Silkie to John Sinclair’s tune in 1996 on her and her mother Sandra Kerr’s Fellside CD Neat and Complete. Sandra Kerr commented in the liner notes:

As a small child Nancy was sung this at night in the hope that its undulating melody and imagery of mothers singing lullabies to seal babies might send her to sleep. Recently she confessed that the ballad terrified her and that for years she was puzzled as to why the visiting seal/man should have been “grumbly”.

Maddy Prior sang Great Silkie of Sules Skerry in 1999 on her album Ravenchild; this track was later included on the Park Records anthology Women in Folk and on the Maddy Prior anthology Collections: A Very Best of 1995 to 2005. Maddy Prior commented in the original album’s notes:

This eerie ballad from the Shetland isles harks back to the land’s Scandinavian roots. It is a shape-shifting story of a seal / man whose fate is told with great simplicity and grace.

Elspeth Cowie sang The Great Silkie of Sule Skerry on her 2000 CD Naked Voice.

Barbara Dickson sang Sule Skerry in 2001 on her anthology For the Record.

Hector Gilchrist and Liz Thompson sang The Selkie as the title track of their 2003 WildGoose album Selkie. This track was also included in 2007 on the WildGoose anthology Songs of Witchcraft and Magic.

Hannah James learned The Great Silkie of Sule Skerry from Mary Macmaster at the Folkworks Summer School 1999 and recorded it with Kerfuffle in 2004 for their second album, K2. She returned to it with Lady Maisery when they recorded The Grey Selkie for their 2013 album Mayday. They commented:

Many of the songs on this album deal with issues of gender and power. The Grey Selkie is an example of how folklore might have been used to justify situations which were perceived as socially unacceptable. Selkies are creatures that only make contact with one human for a brief period before they must return to the sea for seven years, which may have provided an explanation for an absent father or a child born out of wedlock. In this tragic song, the woman is largely at the mercy of others throughout, whether it is society, the selkie, the gunner or ultimately, fate. Hazel [Askew] wrote the new Lydian tune and collated the text from various versions of the ballad.

This video shows Lady Maisery at Folk East 2012:

June Tabor sang The Great Selkie of Sule Skerry in 2011 on her Topic album Ashore. She commented

Seals were once far more common in the seas around these islands than they are today. There was a strong belief in the Northern Isles in the existence of a third race, the Selkies, who lived in a realm below the waves, passing through the ocean as seals but assuming human shape on land. Like the Swan Children of Lir with their cloaks of feathers, for Selkies the sealskin was essential to the act of transformation; its loss or withholding imprisoned them in human form. That fine storyteller the late Duncan Williamson had many tales of the frequently uneasy relationship between Selkies and the men (and women) of the Highlands and Islands. The theme continues to fascinate modern film-makers, artists and writers; for me, of particular relevance are the work of Maria Hayes, and Robin Robertson’s poem At Roane Head.
This version of The Great Selkie was first collected in 1938 from John Sinclair of Flotta in the Orkneys.

Marc Block sang Sule Skerry in 2014 on his CD The Hawthorn Spring. He commented in his liner notes:

My parents used to sing a French version of this song, which is in fact from Orkney, and as a child I was fascinated by the notion of the man diving into the sea and turning into a seal. It seems most versions of The Great Silkie are merely a fragment of a much longer ballad. I found the 93 verses of Lady Odivere on Mudcat, and condensed it down to this version.

Maz O’Connor sang The Grey Selkie on her 2014 CD This Willowed Light. She performed it at Cecil Sharp House in this 2014 video:

Lyrics

Alison McMorland sings The Silkie of Sule Skerry
In Norway land there lived a maid,
“Hush, baloo lilllie,” this maid began,
“I know not whaur ma bairn’s faither is
By land or sea does he travel in.”
It happened on a certain day
When this fair maid lay fast asleep
That in cam a grey silkie
And sat him doon at her bed feet.
Saying, “Awak’ awak’ ma fair pretty maid
For oh how sound as thou dost sleep,
I’ll tell thee whaur yer bain’s faither is
He’s lyin’ close at your bed feet.”
“I pray come tell tae me yer name
And tell me whaur yer dwelling is?”
“My name it is guid Hein Mailer
I earn ma livin’ oot o the sea.
“I am a man upon the land,
I am a silkie in the sea.
An when I’m far fae every strand
Ma dwelling t’is in Sule Skerry.”
“Alas, alas this woeful fate
This weary fate that’s been laid on me,
That a man should come frae the West o’ Hoy
Tae the Noraway lands tae hae a bairn by me.”
He said, “Ye’ll nurse ma little wee son
For seiven lang years upon yer knee,
An at the end o’ seiven lang years
I’ll come back again an pay the nouris fee.”
And she has nursed her little wee son
For seiven lang years upon her knee,
An at the end of seiven lang years
He’s cam back again wi’ white monie.
He said, “I’ll pit a chain roon his neck
An a gey gowd chain o it will be,
An if ever he comes tae the Noraway lands
Ye’ll hae a guid guess on who is he.”
And he said, “Ye’ll wed a gunner guid,
And a gay guid gunner it will be,
And he’ll gae oot on a May mornin
He’ll shoot your son and the grey silkie.”
Oh she has wed a gunner guid
And a gay guid gunner it was he,
And he gaed oot on a May mornin
He shot the son and the grey silkie.
“Alas, alas this woeful fate
This weary fate that’s been laid on me,”
She sobbed and sighed and bitter cried
Her tender heart did brak in three.
Sandra and Nancy Kerr sing The Great Silkie Maddy Prior sings Great Silkie of Sules Skerry
In Noroway there lived a maid,
“Bye-loo my baby,” she begins,
“Oh know not I my babe’s father
Or if land or sea he’s living in.”
An earthly nourris sits and sings
And aye she sings, “Ba lily wain
And little ken I my bairn’s father
Far less the land that he dwells in.”
Then there arose at her bedfeet,
And a grummlie guest I’m sure was he,
Saying, “Here am I thy babe’s father
Although I be not comely.
Then one arose at her bedfoot,
And a grumbly guest I’m sure was he,
Saying, “ Here am I, thy bairn’s father
Although I be not comely.
“I am a man upon the land,
I am a silkie in the sea,
But when I’m in my own coutrie
My dwelling is in Sule Skerry.”
“I am a man upon the land,
I am a silkie on the sea,
And when I’m far and far frae land
My home it is in Sules Skerry.”
Then he has taken a purse of gold
And he has put it upon her knee,
Saying, “Give to me my little wee son
And take thee up thy nurse’s fee.
And he has ta’en a purse of gold
And he has placed it upon her knee,
Saying, “Give to me my little young son
And take thee up thy nurse’s fee.
“And it shall pass on a summer’s day
When the sun shines hot on every stone,
That I shall take my little wee son
And teach him for to swim in the foam.
“And it shall come tae pass on a summer’s day
When the sun shines bright on every stone,
I’ll come and fetch my little young son
And teach him how to swim the foam.
“And you shall marry a gunner good,
And a proud good gunner I’m sure he’ll be,
And he’ll go out on a May morning
And kill both my young son and me.”
“And you, you shall marry a pround gunner,
And a proud gunner I’m sure he’ll be,
But the very first shot that e’er he shoots
He’ll kill both my young son and me.”
And she did marry a gunner good,
And a proud good gunner I’m sure ’twas he,
And the very first shot he ever did shoot
He killed the son and the great silkie.
In Noroway there lived a maid,
“Bye-loo my baby,” she begins,
“Oh know not I my babe’s father
Or if land or sea he’s living in.”
“I am a man upon the land,
I am a silkie in the sea,
And when I’m in my own coutrie
My dwelling is in Sule Skerry.”

Links

See also the Mudcat Café thread Origins: The Great Silkie.

Performances, Workshops,
Resources & Recordings

The American Folk Experience is dedicated to collecting and curating the most enduring songs from our musical heritage.  Every performance and workshop is a celebration and exploration of the timeless songs and stories that have shaped and formed the musical history of America. John Fitzsimmons has been singing and performing these gems of the past for the past forty years, and he brings a folksy warmth, humor and massive repertoire of songs to any occasion. 

Festivals & Celebrations
Coffeehouses
School Assemblies
Library Presentations
Songwriting Workshops
Artist in Residence
House Concerts
Pub Singing
Irish & Celtic Performances
Poetry Readings
Campfires

Music Lessons
Senior Centers
Voiceovers & Recording

“Beneath the friendly charisma is the heart of a purist gently leading us from the songs of our lives to the timeless traditional songs he knows so well…”

 

Globe Magazine

Join Fitz
at The Colonial Inn

“The Nobel Laureate of New England Pub Music…”

Scott Alaric

Adventures in the Modern Folk Underground

On the Green, in Concord, MA
Every Thursday Night
for over thirty years…

“A Song Singing, Word Slinging, Story Swapping,
Ballad Mongering, Folksinger, Teacher, & Poet…”

Theo Rogue

Songcatcher Rag

Fitz’s Recordings

& Writings

Songs, poems, essays, reflections and ramblings of a folksinger, traveler, teacher, poet and thinker…

Download for free from the iTunes Bookstore

“A Master of Folk…”

The Boston Globe

Fitz’s now classic recording of original songs and poetry…

Download from the iTunes Music Store

“A Masterful weaver of song whose deep, resonant voice rivals the best of his genre…”

Spirit of Change Magazine

<a href="https://geo.itunes.apple.com/us/album/campfire-the-greatest-camp-songs-of-all-time/id1032645681?mt=1&app=music" style="display:inline-block;overflow:hidden;background:url(//linkmaker.itunes.apple.com/assets/shared/badges/en-us/music-lrg.svg) no-repeat;width:110px;height:40px;background-size:contain;"></a>

“2003: Best Children’s Music Recording of the Year…”

Boston Parent's Paper

Fitz & The Salty Dawgs
Amazing music, good times and good friends…

Listen here

TheCraftedWord.org

Writing help

when you need it…

“When the eyes rest on the soul…that’s Fitzy…”

Lenny Megliola

WEEI Radio

Raccoon

I’ve stopped the chinks with newspaper and rags wedged tightly against the wind blowing cold three days now. I feed the fire and curse its hissing and steaming mixing green oak with sticks of dried pine calling myself Raccoon grown fat in the suburbs sleeping in...

New Ways

Time for a change. Feeling it in a lot of ways. After months of steady workouts, I’ve been finding too many convenient ways to let the day slip by. Still feel better than I have in years, but the days seem to have got the best of me. Excuses, procrastination and...

Many Miles To Go

I see it in your eyes
and in the ways you try to smile;
in the ways you whisper—I don’t know—
and put it all off for a while;
then you keep on keeping on
in the only way you know:
you’re scared of where you’re going
and who’ll catch you down below.

What a Picture Tells

"Zou Ma Guan Hua" You can't ride a horse and smell the flowers ~Chinese Proverb Sometimes I love just browsing through old folders of pictures of my kids when they were just kids in every sense of the word. Just seeing the pictures is a visceral experience for me as I...

China Journal: Part One

I           The dull staccato throb in light rain on a dark night. Unseen barges make their way up the QianTian River—concrete shores marked by the arch of the bridge, the spans of beam stretched on beam, the impeccable symmetry of the street-lights broken by a stream...

Creating a Digital Workflow in the Classroom

One Teacher’s Solution To Everything  Years of teaching woodshop at my school has reinforced in me the utility of developing a workflow that works best for the project at hand using the tools and equipment already in the shop. The same can be said of my other life as...

Chores

The day sometimes slip away from me, a huge pine half-bucked in the backyard, the kids old tree fort cut into slabs, a ton of coal waiting to be moved in a train of buckets to the bin. Sipping cold water on the back deck, sharpening the dulled teeth of a worn...

Joshua Sawyer Podcast

Let It Snow, Let It Snow…

You can't kill time without wounding eternity. ~Henry David Thoreau       Let it snow, let it snow, let it snow...but don't let it totally define your day. Most of us see a snow day as an unexpected vacation day, though really what it is could be called "a day of...

What Are We Afraid Of?

Good intentions are easily hobbled by inaction. There has always been a murky and muddied No Mans Land in every war where the evil and the righteous trade the moral high ground. This is not the case in Ukraine. Putin’s actions are evil--pure, unmitigated, unprovoked...

Mum…

Very jealous today of all the folks I see spending time with their respective moms--and sad for those who can't and for those whose wives were taken from their families too early in life... This is my remmebrance of my "mum" who died several years ago.       I ran...

A Redemptive Moment

I see the clock ticking towards 7:00. The kids are deep in their weekday world of homework, juggling soccer balls around the house, watching TV, but I am in my “got to rally” and get to the inn mode that happens very Thursday. Tonight I am tired. I’ll admit it, but...

The Snow

has dropped a seamlessness before the plows and children can patch it back to a jagged and arbitrary quilting putting borders to design and impulse. I imagine myself falling everywhere softly, whispering, I am here, and I am here.

The Street I Never Go Down

As is often the case, I sit here with good intent to write my end-of-term comments--a dry litany of repeated phrases dulled by. obligation--and find myself instead writing poetry, the stuff I would rather share with my students who already know that I care dearly...

What Christmas Is

  I am not sure what Christmas really is anymore. I am almost afraid to think of what Christians are going through in the lands of the original Christian faith. By dint of place and time, I grew up in the Catholic faith, and try as I might, I can’t ever escape the...

Life Ain’t Hard; Its Just a Waterfall

You say, hey,
who are you to say that you’re the one
to go telling me just where I’m coming from.
You can have your cake
but don’t frost me ‘til I’m done.
I can’t be fixed and I can’t afford to stall;
because life ain’t hard it’s just a waterfall.

Ghetto of Your Eye

I wrote this song back in the winter of 1989, in the dining car of a steam driven train, somewhere along the Trans-Siberian railway, after meeting a group of Russian soldiers fresh from battle in Afghanistan—that poor country that has been a battleground for way too long.

We stare together hours the snow whipped Russian plain—
rolling in the ghetto of your eye.
We share a quart of vodka
and some cold meat on the train—
you know too much to even wonder why;
I see it in the ghetto of your eye.

Reflecting on Literature

I am constantly asking my students (and myself) to reflect on the literature they, and I, read. As I have grown older—and not necessarily wiser—I find myself only reading literature that I am sure will prod me out of my intellectual and emotional torpor, like a lizard...

Me & God

        I am not done with God, nor God with me. I remain obsessed with the notion of the unmoved mover who set the pattern of creation into its initial motion. I stubbornly try to trace my existence back to some infinite beginning—so much so that I loathe the...

The English Soldier

There is a soldier dressed in ancient English wool guarding the entrance to the inn. He is lucky for this cool night awaiting the pomp of the out of town wedding party. He is paid to be unmoved by the bride's stunning beauty or her train of lesser escorts. He will not...

Waiting for a Poem

  It’s not like a poem to come curl by my feet on this morning too beautiful to describe, though I am looking and listening and waiting: A rooster crows above the low hum of morning traffic; the trash truck spills air from brakes and rattles empties into bins; my...

A Priori

How do I know what I know? The sharp angles of this simple cottage perfected  in every board sawn, shingle split and beam hewn into place goes together placed, splined, slid together, bound more by intuition than knowing.

A New Hearth

It has been a long time since I wrote a simple old "this is what I am going to do today" post. So this is what I am going to do today: [and trust me, it will have nothing--absolutely nothing--to do with school work:)] Before the true winter settles in, I am going to...

In the unfolding chores

The day sometimes slip away from me, a huge pine half-bucked in the backyard, the kids old tree fort cut into slabs, a ton of coal waiting to be moved in a train of buckets to the bin. Sipping cold water on the back deck I hear Emma rustling for soccer cleats and...

Denise

There is something about coming hometo this empty house, yesterday'sheavy downpours scouringclean the alreadyweathered deckwhere I sitwishing for,wanting,you.

The Blathering of Teachers

To succeed, jump as quickly at opportunities  as you do at conclusions. ~Benjamin Franklin             Maybe we are born more to ignore than to listen. I understand too well how easy it is to ignore the blatherings of teachers. I was a master of it once myself, so why...

The Enigma

Black Pond is not as deepas it is dark, dammedsome century agobetween ledges of granite and an outcropping of leaning fir, huckleberry, and white pine. For years I have paddled and trolled;swam, fished, sailed and sometimessimply tread water in the night trying to...

On Writing with Rubrics

The only way out is through... Damn! Another long post... For better and worse--and through thick and thin--I keep piling on rubric after rubric to help guide the content, flow, and direction of my students' writing pieces.  The greater irony is that I never set out...

Close Your Eyes and See

      A lot of things in life fall short of the mark, but thoughtfulness has never let me down. For some forty years I have faithfully kept journals of the wanderings of my mind—most of which is lost in some way or another, but the effect hangs on like a sailor...

Rainmaker

I loved the rain last night. Last week, in a bow to reality, I reclaimed my gardens and made them into yard. Four of my kids got poison ivy in the process and I (and more "they") got an extra ten feet of width to add to the soccer field--for really that is about the...

The Mystery in the Cradle

This picture is from Christmas eleven years ago when Tommy was only two weeks old, and now all of them—and Gio and Pipo--are playing charades or some such game in the dining room, shouting and laughing at each other's miscues and fortifying another enduring memory...

Ring of Fire: The Power of Simplicity

In fifth grade my mother finally let me go to the Concord Music store and buy a "45" single.  I bought Johnny Cash’s version of “Ring of Fire” written by his future wife June Carter and Merle Kilgore, a noted country songwriter of his day. There was no doubt in my...

Once Burned. Twice Shy.

Just because no one understands you,  it doesn’t mean you are an artist ~Bumper Sticker        I sometimes wonder why when you give a group of teenagers a video camera, the first impulse is to shoot something stupid. It’s as if there is some jackass switch...

A Late Night Metacognition

Many men go fishing all of their lives without knowing that it is not fish they are after ~Henry David Thoreau           When you need something done, find a busy person to help you get it done. My mother loved repeating that to me all the way to her dying day,...

Ready. Set. Go.

Who forgets to rinse his hair? Me, I guess, for that was the start of my day. I smelled something like coconut oil on my way to school, and then I realized, dang, my hair is still pretty wet. Wet with hair conditioner. And then I get sot school all coconutty smelling...

Searching for an Alibi

Here I am out on the road again
and it feels longer than it was back then;
when I was younger, man, it saw me through—
now it don’t do
what I want it to—

Too ra loo ra loo ra lady I—
I’m just out searching for an alibi
Too ra loo ra loo ra lady I
I’m just out searching for an alibi.

Know Thyself…

Writing a Metacognition Know Thyself… Explore, Assess, Reflect & Rethink If we don’t learn from what we do, we learn little of real value. If we don’t make the time to explore, reflect and rethink our ways of doing things we will never grow, evolve and reach our...

Molting

I am always molting; leaving my hollowed skin in awkward places, scaring people and making them jump. They touch me and think I’m real; then laugh and say things like “What a riot.” I’m tired of this changing of skins. I’d rather stumble on myself and be fooled; and...

The Most Unoriginal Teacher

Yes, that's me. I am a fraudster, thief, and plagiarizer of the worst magnitude. I copy the very styles of classic poets; I steal from Noble Laureate novelists, and I copy words from every and any source I can. And even worse, I steal from myself. If you even dare to...

China Journal: Part Two

II The grass grows. The rain falls Nothing is done. Nothing is left undone ~Buddha   A day can be perfect. I have to believe this. Today was. Is. Is was a day in china. The sun breaking through today after yesterday’s typhoon. Lazy walk to the coffee shop....

Contact John Fitzsimmons...and thanks!